نساعد

كتب المفتش العام هو مكتب مستقلّ يتولى التحقيق في الشكاوى التي يتقّدم بها الجمهور بشأن الخدمات التي توفرها حكومة نيو برنزويك. تتوزع مكاتب المفتش العام في مختلف أنحاء كندا وهي تقدم خدماتها مجاناً. تتمحور رسالة مكتب المفتش العام في مقاطعة نيو برنزويك حول مهمة أساسية واحدة وهي التأكد من
أن الحكومة ومؤسساتها تعامل كل فرد معاملة عادلة. وإذا شعرت بأنك عوملت معاملة غير منصفة بعد أن حاولت حلّ المشكلة، فقد نستطيع أن نساعدك. يرجى الاتصال بمكتبنا على الرقم المجاني التالي 1-888-465-1100.  يوفر مكتبنا خدماته باللغتين الانكليزية والفرنسية وفي حال احتجت إلى لغة أخرى، يرجى اتخاذ الترتيبات اللازمة لتوفير مترجم قبل الاتصال بنا.

 We Can Help

The independent Office of the Ombud investigates complaints from the public about New Brunswick government services. Ombud offices are present throughout Canada.  Our services are free to use. The New Brunswick Ombud’s Office has one central mission: to ensure that everyone is treated fairly by government and its agencies. If you've tried resolving the problem and still feel that you've been treated unfairly, we may be able to help. Please call our office toll-free at 1-888-465-1100.  Our office provides services in English and French. If you require service in another language, please arrange for a translator before contacting us.